„Sonic The Hedgehog“ bald im Kino: Diese Probleme hatte „Sonic“-Sprecher Julien Bam
Der neue „Sonic The Hedgehog“-Film mit Julien Bam als Synchronsprecher startet am 13. Februar in den Kinos. Passend dazu trafen wir den YouTube-Star zum Interview. Dabei verriet Julien unter anderem, welche Probleme er bei der seiner Synchronarbeit hatte.Die korrekte Aussprache einiger Wörter machte ihm dabei teils ziemlich zu schaffen, doch ein Sprachcoach half ihm. Erfahrt hier die Details!
Als Sprecher im Kinofilm „Sonic The Hedgehog“ hatte Julien Bam es nicht immer leicht
Ab dem 13. Februar 2020 gibt es den Film „Sonic The Hedgehog“ auch in den deutschen Kinos zu sehen. YouTube-Star Julien Bam spricht in der deutschen Synchronfassung die Hauptrolle als blauer Igel Sonic und lernte durch die Arbeit an dem Film auch noch wieder was dazu, wie er im Interview erzählte. Es ist nach seiner Erfahrung schon eine andere Nummer als an Produktionen für YouTube zu arbeiten, sagt der 31-Jährige: „Das ist trotzdem was anderes, wenn es ein Kinofilm einfach ist. Wenn man ganz klar artikulieren muss, wenn man nicht nuscheln darf. Und so weiter.“ Das fiel dem YouTuber nicht immer leicht: „Weil wenn er dann schreit, laut ist und dann noch irgendwie perfekt in einem Rhythmus sprechen muss, ist das halt unglaublich schwer.“
Ein Coach half der YouTube-Personality Julien Bam bei seiner Sprecherrolle als Sonic
Neues lernte der Aachener auch von einem Sprachcoach. Überraschend fand er vor allem, wie manche Worte wirklich korrekt ausgesprochen werden, wie Julien Bam weiter preisgab: „Wie zum Beispiel das Wort ‚Chancen‘. Ich hab immer ‚Das ist meine Chance‘ gesagt.“ Anscheinend ist es nicht selbstverständlich, auch alltägliche Wörter auf Anhieb richtig auszusprechen, denn: „Wir hatten da so lange Diskussionen, wo ich dachte ‚Hä, ich sag dasselbe wie du!‘“ Es lag aber nicht nur an Herausforderungen beim Sprechen, dass dem Webvideoproduzenten seine Arbeit an dem „Sonic“-Film schwerfiel. Schließlich ist Julien ein großer SEGA-Fan: „Ja, weil man selber eine Vorstellung hat, selber eine Vision hat. Und dann kommen andere Leute mit einer anderen Vision. Vor allem wenn man jetzt guckt, was im Internet halt geschrieben wurde.“ Ab dem 13. Februar können sich die Fans selbst davon überzeugen, wie Julien Bam sich als „Sonic The Hedgehog“ geschlagen hat.
Ihr wollt noch mehr über Julien Bam erfahren? Dann checkt auch das unten stehende Video aus!